STILL SNOWING

Una piccola tregua dalla neve questa mattina. Le previsioni però parlano chiaro, ci sarà neve, tanta ma tanta neve. Insomma staremo a vedere. Nonostante i disagi che sta creando, nonostante gli impegni che ho dovuto rinviare, nonostante il freddo insopportabile che ha portato, nonostante tutto a me piace la neve!

Forse sarà per averla desiderata tanto in passato quando volevo saltare qualche giorno di scuola. 

Forse perché mi ricorda dei bellissimi pomeriggi trascorsi con i miei amici, in cui abbiam rischiato anche di farci male:).

Forse per il suo venir giù lieve, volteggiando, per il suo posarsi su una mano e sciogliersi in un'istante.

Forse per il paesaggio che riesce a creare anche dove non ce lo si aspetta!

A little respite from the snow this morning. The forecast says there will be snow, but somuch snow. So we'll see. Despite the inconvenience it is creating, despite the commitments I had to return, despite the cold unbearable that led, in spite of all I like the snow!

Maybe you want to have it once in the past when I wanted to skip a few days of school.

Maybe because it reminds me of wonderful afternoons with my friends, where we have alsothreatened to harm us :).

Maybe for her to come down slightly, hovering, for the rest of his hand, and dissolve in an instant.

Perhaps the landscape that can create even where there expect it! 

La neve ha qualcosa di tremendamente magico. E' per me pura poesia. E' una delle poche cose che ci fa stare fermi, che rompe il tran-tran quotidiano. Per ovvie ragioni ci costringe a passare più tempo in casa. Ci restituisce del tempo per dedicarlo a noi stessi e ai nostri cari. 

The snow has something tremendously magical. It is for me pure poetry .It's one of the few things that makes us stand still, that breaks the daily grind. For obvious reasons force us tospend more time at home. Gives us the time to dedicate ourselves and our loved ones.

PLEASE FOLLOW ME TOO

FACEBOOK/BLOGLOVIN'/TWITTER






NEXT POST

STAY TUNED!!!