#1 Alla scoperta della Basilicata e dintorni: Le CANTINE APERTE di Sant'Angelo le Fratte

Sono tornata! Pochi giorni di mare che mi hanno regalato tante sorprese ed emozioni ed una nuova idea per il mio blog. Oggi inizia la mia nuova rubrica "Alla scoperta della Basilicata e dintorni" con l'obiettivo di conoscere insieme la mia Regione. Spesso si commette l'errore di cercare mete lontane, dando per scontato la possibilità di visitare successivamente quelle vicine. Peccato che poi il tempo non basti mai e ci si ritrovi a conoscere meglio altre realtà. 

Con questa rubrica, che non avrà delle date di pubblicazione prestabilite, spero di visitare anche le zone che non conosco.

I'm back! A few days at sea that gave me so many surprises and emotions and a new idea for my blog. Today begins my new section "Discovering Basilicata and around" with the purpose of knowing all my Region.

Non potevo non iniziare partendo dal mio paese: Sant'Angelo le Fratte. In questo post non ve lo farò scoprire completamente, ma vi mostrerò le foto di una delle feste più belle della Basilicata che ha inizio proprio oggi!

Le Cantine Aperte, o come comunemente viene denominata "la festa delle cantine", è un percorso eno-gastronomico tra le caratteristiche cantine ricavate direttamente nella roccia della montagna. 

La manifestazione, organizzata dalla locale Pro-Loco con il sostegno di centinaia di motivati cittadini volontari, si svolge da oltre un decennio, con consolidato successo. Ha inizio il 12 Agosto e termina il 15 Agosto, durante i quali non è solo possibile assaporare i gusti della tradizione locale e sorseggiare del buon vino, ma è anche il modo di scoprire lavorazione artigianali, artisti, visitare mostre, ascoltare musica di differenti generi dal folk al jazz, sognare ad occhi aperti in un luogo magico, fresco e pieno di stelle.

Today I talk about my country: Sant'Angelo le Fratte. In this post, I'll find out not completely, but I will show photos of one of the most beautiful festivals of Basilicata, which begins today!

Le CANTINE APERTE (The Wine cellars), or as commonly called "the feast of cellars," is an eno-gastronomic festival, the cellars derived directly from the rock of the mountain.

The event, organized by the local Pro-Loco with the support of hundreds of citizen volunteers motivated, takes place over a decade, with proven success. It begins August 12 and ends August 15, during which not only can enjoy the tastes of local tradition and sip some good wine, but also the way to discover artisan workmanship, artists, visiting exhibitions, listen to music of different genres from folk to jazz, daydreaming in a magical place, fresh and full of stars.

Per tutti quelli che non potranno esserci quest'anno sarà possibile seguire l'evento in diretta a questo link http://www.radiowebmelandro.blogspot.it/.

Seguila anche su FB https://www.facebook.com/lecantineaperte

Su Twitter usa l' hashtag dell'evento #lecantineaperte!

STAY TUNED!!!