My purple and pink hair

I miei capelli si ritingono di viola e di rosa. La prima volta che ho fatto i capelli fucsia avevo 15 anni. Ero in vacanza studio a Londra e sentivo un'esigenza irrefrenabile di tingere i miei capelli. Comprato il colore, una mia amica si prestò all'arduo compito di parrucchiera. Capelli fantastici ma metà del viso aveva cambiato colore. Dopo attimi di panico e qualche lacrima, mi senti subito bene, ero finalmente io. Perché tingersi i capelli è un po' come farsi un tattoo, un'esigenza che ti parte dallo stomaco e non ti molla più. Non lo si fa per moda, perché è trendy, io lo faccio oggi esattamente come 13 anni fa! 

My hair dye purple and pink again. The first time I did my hair pink I was 15. I was on study holiday in London and felt irrepressible need to dye my hair. Bought the color, a friend of mine had a hairdresser. Great hair but half of my face had changed color. After moments of panic and a few tears, I feel immediately well, I was finally myself. Because dye her hair is a little like getting a tattoo, that you need from the stomach and do not let go. Do not you do it for fashion, because it is trendy, I do it today just like 13 years ago!